Segundo um memorando enviado à todos os funcionários da Apple, Steve Jobs vai tirar uma licença médica do comando da maçã, mas não deixará o posto de CEO.  Durante este tempo, o presidente interino será Tim Cook.



Lembrando que da última vez que isto aconteceu, em 2009, Steve ficou afastado durante seis meses. Abaixo, o comunicado por inteiro:

Equipe,

Por pedido meu, a diretoria me concedeu licença médica para que eu possa me concentrar na minha saúde. Eu vou continuar como CEO e estarei envolvido em grandes decisões estratégicas da empresa.

Eu pedi que Tim Cook ficasse responsável por todas as operações do dia a dia da Apple. Eu tenho grande confiança que Tim e o restante da equipe de administração executiva irá fazer um ótimo trabalho em executar os planos empolgantes que temos programados para 2011.

Eu amo demais a Apple e espero voltar o mais rápido possível. Enquanto isso, minha família e eu apreciaríamos profundamente o respeito pela nossa privacidade.

Steve